"Clever": một từ đồng nghĩa, sắc nghĩa, phạm vi sử dụng của từ

Sự phong phú và biểu hiện của bất kỳ ngôn ngữ nào được xác định không chỉ bằng số lượng từ cấu tạo mà còn bởi các phạm vi sử dụng của chúng, theo tính đa dạng ngữ nghĩa, bằng các khả năng kết hợp và bằng cách hình thành các lexemes mới dựa trên cơ sở những cái đã tồn tại. Các kết nối đồng bộ và đồng nghĩa, các hiện tượng của đa giác cũng góp phần vào việc phát triển ngôn ngữ. Do khả năng rộng của nó, bài phát biểu của Nga là hiện tượng sống động, di động, đáp ứng với bất kỳ quá trình nào xảy ra trong xã hội và phản ánh chúng. Vì vậy, hoàn toàn đúng là cuộc sống của người dân được phản ánh, trước hết, bằng ngôn ngữ của nó.

Làm sao để thông minh?

Một trong những khái niệm cơ bản của lexicology là rõ ràng và đa nghĩa. Các nhà ngôn ngữ học đã xác định rằng mỗi từ có thể có một hoặc nhiều ngữ nghĩa ngữ nghĩa, trong đó các từ chính được mô tả trong từ điển giải thích. Môi trường ngữ cảnh, chuỗi đồng nghĩa, giúp tiết lộ các sắc thái ngữ nghĩa của chúng. Lấy ví dụ, từ "thông minh". Một từ đồng nghĩa cho nó được chọn "khi di chuyển" - một người biết. Tuy nhiên, nó không phản ánh toàn bộ ý nghĩa, nhưng phần nhỏ của nó. Trên thực tế, hiệp hội từ gây ra nhiều hơn rất nhiều.

Câu chuyện của Vua

Nhà văn nổi tiếng Andersen có một câu chuyện xúc động, không chỉ dành cho trẻ em như người lớn - về nhà vua xuất hiện trước người dân trong cảnh khỏa thân. Các thợ may-thợ may đã thông báo với anh rằng họ sẽ may một trang phục tuyệt vời từ vật liệu như vậy, mà chỉ có người đàn ông thông minh mới có thể nhìn thấy (một từ đồng nghĩa trong trường hợp này là một người thay thế). Cả người hồi hương nhất, cũng không phải các triều thần của ông ta không muốn thừa nhận rằng họ không thấy bất kỳ dây nào trong tay kẻ lừa đảo. Rốt cuộc, không ai muốn được biết đến như một kẻ ngốc, ngồi trên ghế của người khác hoặc ghế của Mục sư. Và chỉ có đứa trẻ, linh hồn và ý thức của nó vẫn còn chân thành và tự phát, không ngại nói rằng nhà vua đã trần truồng! Ví dụ này chỉ đến một từ nghĩa khác của từ "thông minh", từ đồng nghĩa là "trung thực, trung thực, công bằng, chân thành".

Dữ liệu nguyên thủy

Chúng ta hãy cố gắng thiết lập cách mà lexeme vào bài phát biểu của chúng ta. Theo từ điển của Fasmer, nó bắt nguồn từ hình thức "tâm trí tiền Slavic". Nó là từ ngôn ngữ cơ sở chung cho tất cả các dân tộc Slavic rằng Old Russian chữ "um", phiên bản Slaveonic cũ của nó, tiếp theo là Nga, Ucraina, Byelorussian, vv, đã diễn ra. Có từ "thông minh" từ đồng nghĩa và với gốc La tinh - "aumuõ", đó là lý do, và "aumenis" - "bộ nhớ", cũng như kết nối khá khả thi với gốc rễ của Slave.

Du lịch trong từ điển

Bây giờ chúng ta hãy xem xét cách lexeme được diễn giải trong các từ điển giải thích. Điều này sẽ giúp cô lập được sắc thái ý nghĩa và các lựa chọn có thể cho việc tiêu thụ trong bài phát biểu, trong tiểu thuyết, v.v ...

• Hãy bắt đầu với một từ điển do Efremova biên tập. Trong đó giải thích từ được đưa ra, tiến hành từ sự liên kết một phần của mình. Ví dụ, nếu chúng ta xem xét đại từ "thông minh", ý nghĩa của nó là: "người có một tâm trí rõ ràng, tốt, tốt". Nếu như một tính từ, thì nó liên quan đến danh từ tương ứng: "nhạy cảm - một người / động vật thông minh, thông minh." Đây là một giá trị trực tiếp. Nhưng cũng có một chiếc di động. Theo ông, từ đồng nghĩa là "thông minh" - khéo léo ( bàn tay khéo léo ), máy tính thông minh (hợp lý), tinh thần học giả.
• Giải thích từ điển học thuật - trong đó ý nghĩa của từ được hiểu là "sở hữu sự khéo léo, một tâm trí thanh thản, khôn ngoan". Ví dụ: "Thema, hãy thông minh, đừng nở hoa!"
• Trong từ điển, Kuznetsov phân biệt ý nghĩa của lexeme tùy thuộc vào người đang nói đến - một người hoặc động vật. Trong trường hợp đầu tiên, cách giải thích là: "thông minh - người có trí tuệ hợp lý", thứ hai - "thông minh, thông minh". Ví dụ: "cô gái thông minh", "con mèo thông minh". Giá trị này là chính, cơ bản. Từ phát sinh thứ cấp, tương ứng với một lời giải thích như sau: "thông minh - sinh ra của tâm, một chỉ thị về tính phi pháp, giáo dục." Ví dụ: "phim thông minh - có ý nghĩa; Một hành động thông minh là đúng đắn ".
• Một trong những ấn phẩm ngôn ngữ được tôn trọng và cơ bản nhất là Từ điển Giải thích Ozhegov và Shvedova. Việc giải thích nó bằng từ "thông minh" gần với việc giải thích Kuznetsova. Cụ thể, chủ yếu: "thông minh - sở hữu trí tuệ hoặc thể hiện nó". Ví dụ: "khuôn mặt, người cố vấn thông minh." Theo nghĩa minh hoạ, đây có thể là "bài viết thông minh", "bài phát biểu thông minh". Ý nghĩa thứ nhì: "thông minh, tạo ra bởi tâm trí" - "thông minh để làm".

Cặp từ đồng nghĩa và từ trái nghĩa

Việc phân tích ý nghĩa từ vựng của từ chúng ta quan tâm sẽ không đầy đủ mà không tính đến các liên kết đồng nghĩa và mô hình của các từ trái nghĩa. Để xác định chúng, chúng ta quay lại với từ điển. Từ đồng nghĩa với từ "thông minh" được cung cấp bởi sách tham khảo? Điều này và "hợp lý", "thông minh", "khôn ngoan", "thông minh", "thông minh", "thông minh", "thông minh", "suy nghĩ", "bóng bẩy", "thanh thản". Tất cả đều được thống nhất bởi một sema phổ biến: "sự hiện diện của tâm." Vì vậy, trong bộ phim hài "Khốn nạn của Wit" của Griboyedov, Famusov nói về Chatsky, rằng ông "nhỏ bé với một cái đầu và / và viết một cách rực rỡ." Một ví dụ sống động khác của synonymization là cụm từ "đầu trên vai". Được sử dụng theo nghĩa bóng nghĩa (đặc trưng của thành ngữ), anh ta nhận ra cùng một ý nghĩa: "Một người trong cuộc đời này sẽ không bao giờ thất bại nếu anh ta có một cái đầu trên vai. Từ bất kỳ vị trí nào, đầu ra sẽ tìm thấy và một miếng bánh sẽ luôn được cho. " Đối với những từ trái nghĩa, chúng cũng hiển nhiên: "stupid", "stupid", "vô thức", "vô thức", "ngu si đần độn", "headless".