Sự hình thànhNgôn ngữ

Vấn đề là gì và tại sao nó được coi là một từ bẩn

Danh từ "con vật" hình thành từ động từ "làm" ban đầu đã hoàn toàn vô hại thậm chí giá trị cao. Hôm nay ý nghĩa này được bảo tồn duy nhất ở một con số ổn định của bài phát biểu. Nếu "sinh vật của Thiên Chúa" không có tiêu cực có mặt trong biểu thức, khái niệm "sinh vật đê hèn" đã là màu biểu cảm và được xem như một lời nguyền. Tại sao nó xảy ra, và những gì các sinh vật theo nghĩa hiện đại?

Sáng tạo, tạo ra bởi Thiên Chúa

Trong Cũ Slavonic chữ "con vật" dùng để chỉ bất kỳ sinh vật sống nào, cho dù con người, động vật hoặc côn trùng. Sự giải thích này được duy trì trong một thời gian dài. Đi theo cụm từ nổi tiếng từ cuốn tiểu thuyết "Tội ác và hình phạt", "Điều tôi đang run rẩy hoặc bên phải có?"

Rõ ràng, khi F. M. Dostoevsky mô tả ném Raskolnikov, ông cho những phẩm chất nhân vật không phải là loài động vật, nhưng chỉ cho thấy những vùng đất thấp của những suy nghĩ của mình. điều trong bối cảnh này là gì? Nhiều khả năng, có nghĩa là bất lực, vô hồn, con người hèn nhát.

Đã có trong dụ ngôn Kinh Thánh xu hướng ứng dụng của từ "sáng tạo" chủ yếu là chống lại anh em của chúng tôi. Chúng ta hãy nhớ lại truyền thuyết về Flood, Thiên Chúa nói với Noah để thu thập trong hòm được xây dựng bởi "mỗi sinh vật trên cặp", có nghĩa là, các đại diện của giới động vật trên cạn khác nhau. Mặc dù hiện nay, khi họ nói về sự vô thường của sự tồn tại của loài người, chúng ta có thể nghe thấy cụm từ "chúng ta đều sinh vật của Thiên Chúa", và không có gì gây khó chịu là.

tinh tế của hình chữ

một "điều" về mặt từ nguyên là gì? Nó sẽ là hợp lý để giả định rằng một phái sinh của động từ "để tạo" là "sáng tạo", theo cách tương tự như trong các trường hợp sau:

  • làm - công việc;
  • tạo - sáng tạo;
  • làm - hành động;
  • hoàn thành - thành tựu.

Nhưng trong các danh từ tiếng Nga có thể được hình thành theo những cách khác nhau. Nếu hậu tố "-ni-" được sử dụng trong các ví dụ trên, các từ như "chuông", "bánh quy", "thủ môn" được hình thành bằng cách gắn vào thư mục gốc của hậu tố "-ar-".

Bạn có thể nhận các cặp vợ chồng khác, "đốt cháy - khói", "xử lý - một người chữa lành", "phân phối thư - người đưa thư", vv Nó chỉ ra rằng sinh vật - đó là một cái gì đó Thiên Chúa đã tạo ... Đối với đồ dùng và so sánh- - tập hợp các vật dụng gia đình, mọi thứ được thực hiện bởi con người.

thô tục che kín mặt

Dần dần xoá hoàn toàn ý nghĩa ban đầu, và "con vật" đã được áp dụng chỉ đối với sinh vật, mặc dù còn sống, nhưng không có linh hồn. Trong tiếng Nga, các từ có thể được gọi là lỗi thời, bây giờ, không ai gọi là con thú hay chim sinh vật, nhưng ở Ukraina và ngày hôm nay "động vật" âm thanh như "tvarina".

Bây giờ nó không khó để đoán rằng một điều như vậy trong một cảm giác tiêu cực. Phát âm các từ như một lời nguyền - nó giống như gọi một người đàn ông một con dê, một con cừu, gia súc và các biểu thức không tốt như vậy khác. Nó có vẻ là không có ngôn ngữ hôi ở dạng tinh khiết của nó, nhưng bị tổn thương đối thoại nguyên nhân một cách dễ dàng. Vì vậy nó là tốt hơn để tránh những lời như vậy, hãy khoan dung hơn và tốt bụng với những người xung quanh chúng ta.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 vi.unansea.com. Theme powered by WordPress.