Kurd: bảng chữ cái, viết hệ thống, khu vực này và những bài học cho người mới bắt đầu

"Không tồi tệ hơn so với ngôn ngữ và không có ngôn ngữ ngọt ngào", - cho biết câu tục ngữ của người Kurd. một trong những ngôn ngữ phổ biến nhất của phương Đông - họ, những người Kurd ngôn ngữ là gì?

nó là gì - ngôn ngữ của người Kurd?

ngôn ngữ của người Kurd thuộc nhóm Iran. Chúng tôi có nguồn gốc từ trung bình, nhưng trong thời Trung Cổ đã bị ảnh hưởng bởi tiếng Ả Rập, Ba Tư, và sau đó là Thổ Nhĩ Kỳ. Hiện nay trong người Kurd được nói bởi khoảng 20 triệu người. Nhưng giữa chúng có sự khác biệt đáng kể, bởi vì họ nói tiếng địa phương khác nhau và sử dụng bảng chữ cái khác nhau.

Nguyên nhân là do người Kurd sinh sống tại các vùng lãnh thổ thuộc quốc gia khác nhau. Tại Iran và Iraq, người Kurd đang sử dụng kịch bản tiếng Ả Rập, ở Thổ Nhĩ Kỳ, Syria và Azerbaijan - bảng chữ cái Latin, và ở Armenia - Armenia (cho đến năm 1946), và Cyrillic (1946). Ngôn ngữ của người Kurd được chia thành 4 tiếng địa phương - Sorani, Kurmanji, Zaza (dumili) và gurani.

Trong trường hợp ngôn ngữ Kurd chung?

Sử dụng rộng rãi nhất ngôn ngữ của người Kurd ở Thổ Nhĩ Kỳ, Iran, Iraq, Syria, Azerbaijan, Armenia và Jordan. 60% số người Kurd sinh sống tại Thổ Nhĩ Kỳ, tây bắc Iran, ở phía bắc của Iraq và Syria (Tây Bắc, Tây, Tây Nam và Tây Kurdistan), nói và viết trong một phương ngữ của Kurmanji. Khoảng 30% dân số người Kurd sinh sống ở phía tây và đông nam Iran, Đông và Đông Nam Iraq (Nam và Đông Nam Kurdistan) sử dụng một phương ngữ của Sorani. Phần còn lại của phương ngữ Sasaki sử dụng (dumili) và gurani (yuzhnokurdsky).

ngôn ngữ của người Kurd: những điều cơ bản

Đối với những người muốn nhanh chóng tìm hiểu ngôn ngữ của người Kurd ngôn ngữ của người Kurd là thích hợp cho người mới bắt đầu, trong đó bao gồm các cụm từ cơ bản nhất trong Kurmanji, Sorani và yuzhnokurdskom.

Đêm bashi / Force / Force - Hi.

Choni? / Tu Bashi? / Hasid? - How are you?

Chakim / Bashimov / Hasim - Tuyệt vời.

Supas / Sipas / Sipas - Cảm ơn bạn.

Tkae / Teak hoang dã / Đó hwa - Làm ơn.

Hwa legeli / Av Mal / Binishte hvash - Tạm biệt.

Min là Hosh Davet - Anh yêu em.

Đó Mynydd Hosh Davet? - Em có yêu anh?

Bo đức tin thời / niềm tin - Lại đây / đến.

Bo KBE erroy - Anh đi đâu?

Các chi dekey? / Đó Herrick gian lận? - Anh đang làm gì?

Echim bo xe màu xám - Tôi sẽ làm việc.

Kay degerrieteve? / Kay deyteve? - Khi bạn sẽ trở lại?

Herrick demeve; Ewe hatmeve / ez zivrim / le tiemesh Pease - Tôi sẽ trở lại.

Kari sau đó chi ngươi? / Chi CAREC Dickey? - Ai làm bạn làm việc cho?

Errom min / phút đầu tiên Birr - Tôi sẽ ...

Min Bashimov / ez Bashimov - Tôi là tất cả phải.

Min bash anh / ez Neue Bashimov / IU hves niyim - Tôi không phải là tất cả phải / - Tôi không có tâm trạng.

phút Nehoshim - Tôi cảm thấy xấu.

Chí Ye / chiye Ewe / Ewe Sanchez? - Nó là gì?

Hitch / Chin / Hyuch - Không có gì.

Birit ekem / phút birya những Kriya / hyurit kirdime - Tôi nhớ bạn.

Deyteve; degereyteve / mà các ngươi bi Zirve / tiyedev; gerredev? - Bạn sẽ quay trở lại?

Nayemeve; nagerremeve / ez trên zivrim / nyetiyemev; nyegerremev - Tôi sẽ không trở lại.

Khi giao tiếp bằng tiếng nước ngoài đừng quên ngôn ngữ cơ thể, đó là gần như giống nhau trong thế giới này, ngoại trừ đối với một số. Chúng có thể được làm rõ trước khi các chuyến đi đến đất nước, mà sẽ giao tiếp với người Kurd.

Navi phút ... er - Tên tôi là ...

Yek / làm / ce / chuvar / Pench / Shesh / HeFT / hesht / nhưng / de / Yazd / dvazde / sezde / Chard / panzde / shanzde / Höfði / hezhde / NCPA / Beast - một / hai / ba / bốn / năm / sáu / bảy / tám / chín / mười / mười / mười hai / mười ba / mười bốn / mười lăm / mười sáu / mười bảy / mười tám / devyatnadat / hai mươi.

Dyushemme / dyushemb / dyusheme - Thứ Hai.

Sheshemme / sheshemb / shesheme - Thứ Ba.

Chuvarshemme / charshemb / chvarsheme - Thứ Tư.

Pencheshemme / penchshem / penchsheme - Thứ Năm.

Dzhumha / Heini / Juma - Thứ Sáu.

Shemme / Chamois / Shem - Thứ Bảy.

Yekshemme / ekshembi / yeksheme - chủ nhật.

Zistan / zivistan / zimsan - Winter.

Behar / Bihar / Vehari - mùa xuân.

Havin / havin / tavsan - Summer.

Payez / payyz / payyh - Thu.

Tài nguyên cho Học Kurd

Cách tốt nhất để học ngôn ngữ của người Kurd - đó là một thực tế không đổi, và loại tốt nhất của thực hành - là giao tiếp với người bản xứ. Điều này có thể là một giáo viên, cũng như những người bình thường, trong đó có nguồn gốc Kurd.

Tìm những người này có thể ở các nhóm trong các mạng xã hội dành riêng cho ngôn ngữ của người Kurd và văn hóa. Thông thường, bạn có thể tìm thấy ở đó video hướng dẫn cho người mới bắt đầu, từ điển và cụm từ cuốn sách, xem hình ảnh với những khẩu hiệu trong người Kurd, đọc bài thơ trong bản gốc, và nếu bạn không hiểu điều gì đó, hãy hỏi một người bản xứ.

Nếu bạn muốn làm quen tốt hơn với nền văn hóa của người Kurd, người ta có thể tìm thấy một nhóm dành riêng cho âm nhạc của người Kurd và ẩm thực.

Nếu bạn không thể liên lạc với một tàu sân bay, người ta có thể tìm các khóa học cho tự paced học tập của người Kurd.