Thành ngữ "dặm Kolomna": nghĩa gốc

Để hiểu chính xác ý nghĩa của một bài phát biểu lần lượt, hiện diện trong ngôn ngữ Nga, thường xuyên phải nhìn vào quá khứ xa xôi, để đi sâu vào biên niên sử lịch sử. Điều này cũng áp dụng cho các phraseologism bí ẩn "dặm Kolomenskoye". May mắn thay, lịch sử của Nga cho phép chúng ta giải đáp thắc mắc về ý nghĩa của nó và nó đến từ đâu.

"Versta Kolomenskoye": nguồn gốc của phraseologism

Vì vậy, làm thế nào biểu hiện này đã trở thành một phần của ngôn ngữ Nga? Trước tiên, hãy hiểu được ý nghĩa của từng từ mà có mặt "versta Kolomenskaya" trong thiết kế bài phát biểu. Lịch sử của làng Kolomenskoye bắt đầu nhiều thế kỷ trước, lần đầu tiên nó được đề cập trong biên niên sử trong triều đại của Prince of Moscow Ivan Kalita, và chính xác hơn trong năm 1336. Tại thời điểm khác nhau, làng thuộc sở hữu của hoàng tử đô thị khác nhau, sau đó nó đã thu hút được sự chú ý của các vị vua.

Kolomenskoye một vai trò quan trọng ở phần đầu của việc gia nhập vào ngôi Ivana Groznogo. Ông là người đã là người đầu tiên để chào mừng ngày tên của họ trong Kolomenskoye cung điện, mà bắt đầu đổ về thủ đô để biết tất cả các ngày lễ. Năm 1610, làng đã trở thành một đặt cược khét tiếng False Dmitry II, nhưng chỉ trong một thời gian ngắn. Tuy nhiên, đỉnh cao nhất nó đạt được trong thời cai trị của Alexei Mikhailovich, người thích để chi tiêu trong nó trong những tháng hè với gia đình và đoàn tùy tùng của mình. Peter và tất cả sống ở đó hầu hết thời thơ ấu của mình, nuông chiều trong hoạt động vui chơi. Ngày nay, làng đóng vai trò của bảo tàng trữ, tình trạng đã được cấp cho nó trong nửa đầu của thế kỷ trước.

versta là gì

Versta - một từ, mà là một phần không thể thiếu của khái niệm "dặm Kolomenskoye". Đây biện pháp cổ xưa của thời gian, mà đã được sử dụng trên lãnh thổ của Đế quốc Nga trước khi hệ thống số liệu đã được giới thiệu mà chỉ xảy ra vào năm 1899. Đối với số tham chiếu của versta 1.006680 km.

Miles trong thời gian đó nó đã được quyết định để tham khảo không chỉ đối với khoảng thời gian nêu trên chiều dài, mà còn cột, đóng vai trò như một loại biển báo giao thông, thông báo cho du khách về dặm đi du lịch, vì vậy họ không thể bị lạc và bị hư mất. Con đường có dấu hiệu tương tự, gọi là cực gắn trên. Theo truyền thống, các cột mốc đã được sơn một dải dốc, điều này đã được thực hiện để đảm bảo rằng họ đã thu hút sự chú ý của du khách. Trên cực chỉ ra chính xác số lượng dặm, những người còn lại đi đến (hoặc từ) một địa phương cụ thể.

Nghị định của hoàng đế

Vì vậy, nơi đã làm cụm từ "Kolomna dặm"? Điều này xảy ra nhờ Monarch Alexei Mikhailovich, có biệt danh là đối tượng của mình yên tĩnh. Nhà vua đã ban hành một sắc lệnh, mà lệnh phải xây dựng một cột đặc biệt dọc theo tất cả các đường phố chính của Nga. Các bài viết chỉ ra khoảng cách trong dặm. Sau đó, các cấu trúc được gọi là versts hoặc sự kiện quan trọng. Lịch sử nói rằng sự đổi mới này sẽ tiết kiệm rất nhiều cư dân của Đế quốc Nga khỏi sự hủy diệt trong tuyết.

Gì có này "dặm Kolomna"? Thực tế là, một chuyên quyền, chăm sóc đối tượng của mình, tôi không quên về sự tiện lợi của chính họ. Trên đơn đặt hàng của mình, con đường, khiến cho nó có thể để đạt được ngôi làng từ điện Kremlin, được trang trí bằng những cực đặc biệt. Họ đã có một chiều cao lớn hơn nhiều so với những người thành lập vào những con đường "bình thường" trông ấn tượng hơn. Bên cạnh đó, các trang trí của mỗi cột từng là một bản vẽ của huy của đất nước.

Ý nghĩa phraseologism

Đáng ngạc nhiên, người dân địa phương "đế chế" cực ưu đãi với kích thước ấn tượng, nó không phải là nhiều. Họ liên tục phàn nàn rằng vì họ trở nên khó khăn để sử dụng đường. Đường ngay lập tức đổi tên thành "cao", và sau đó cũng là một nhân vật của bài phát biểu "Kolomenskoye dặm". Có nghĩa là nó đã rất bất ngờ. Sau khi tất cả, khi mọi người bắt đầu gọi rất cao. thành ngữ mới nhanh chóng nhen nhóm trong tiếng Nga.

Vì vậy, "Kolomna dặm" gì không? Điều này sẽ giúp hiểu rõ hơn về các từ đồng nghĩa, phù hợp với con số này của bài phát biểu: Maypole, Maypole, cao lêu nghêu. Trong hầu hết các trường hợp, cấu trúc ổn định được sử dụng trong một ý nghĩa mỉa mai, cho dù nó được viết hoặc nói ngôn ngữ.

ví dụ về sử dụng

Thành ngữ, giá trị của vốn được xem trong bài viết này, thường được tìm thấy trong các tài liệu. Ví dụ, người ta có thể nhớ lại những sản phẩm, "Zvonareva Gia đình", được viết bởi tác giả Aleksandrom Stepanovym. Nhân vật nữ chính chỉ anh hùng đề xuất tổ chức của mình, thực tế là tất cả mọi người sẽ chú ý đến như vậy "Kolomna dặm," như ông, và rằng cô ấy không muốn. Điều này được hiểu rằng người đàn ông có mức tăng trưởng rất cao, cho phép anh ta đứng ra khỏi đám đông, không áp dụng cho điều này nỗ lực không.

Có thể được truy cập và tiểu thuyết lịch sử nổi tiếng "Peter Đại đế", được tạo ra bởi nhà văn Alexei Tolstoy. tác phẩm anh hùng mô tả sự phát triển của một cậu bé tuổi teen người nói rằng ông đã cố gắng căng ra "với Kolomna dặm" một thời gian, cho đến khi ông đã nhìn thấy anh ấy.

Có gì khác mà bạn cần phải biết

Rõ ràng là không chỉ là thành ngữ đồng nghĩa "Kolomenskoye dặm". Anthony, người phù hợp nhất - người lùn. Bạn cũng có thể sử dụng các từ khác - cở nhỏ, thấp.

Nó là cần thiết để đưa vào tài khoản thực tế là trình tự sắp xếp của các từ trong trường hợp này không đóng một vai trò quan trọng. "Kolomenskaya dặm" hay "dặm Kolomna" - ý nghĩa được bảo tồn như nhau, không có vấn đề gì tùy chọn không sử dụng loa.