Ngôn ngữ Tuvan: một lịch sử ngắn gọn và tình trạng hiện tại

Nga luôn là một đất nước đa sắc tộc, mà bây giờ là nhà của hơn hai trăm người khác nhau. Mặc dù ngôn ngữ chính thức trên toàn tiểu bang là Nga, mỗi dân tộc đều có quyền để duy trì và phát triển ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. ngôn ngữ Tuvan, phân bố chủ yếu trên lãnh thổ của nước Cộng hòa Tyva, được coi là một trong những phức tạp nhất và tại cùng một ngôn ngữ đầy màu sắc của nước ta.

đặc điểm chung

ngôn ngữ Tuvan thuộc nhóm Turkic, đó là theo phả hệ nó có liên quan tới Kazakhstan, Tatar, Azerbaijan, và một số người khác.

Trong lịch sử các dân tộc Turkic định cư trên lãnh thổ rộng lớn từ Trung Quốc sang châu Âu, chinh phục người dân địa phương và đồng hóa nó. ngôn ngữ Turkic là phong phú và đa dạng, nhưng tất cả họ đều chia sẻ một số lượng lớn các nguyên âm của các hàng phía trước và trung bình (a, e, u, o), bao gồm tăng gấp đôi và sự phổ biến của phương pháp hậu tố nguồn gốc.

Phần từ vựng của Tuva có một cơ thể đáng kể các khoản vay từ Mông Cổ, Nga và Tây Tạng.

bảng chữ cái Tuvan chỉ xuất hiện trong nửa đầu của thế kỷ XX. Kịch bản đầu tiên được tạo ra dựa trên bảng chữ cái Latin. Trong năm 1941, bảng chữ cái đã được thông qua vào bảng chữ cái Cyrillic, mà tương ứng với các chương trình của chính phủ Liên Xô để tạo ra một lá thư duy nhất để tất cả các nước cộng hòa.

ngôn ngữ Tuvan có tư cách chính thức tại Cộng hòa Tuva, nhưng cũng có thể nó được nói ở các vùng phía bắc của Mông Cổ. Hiện nay có hơn 200 nghìn. Media.

Là nó có thể để nghiên cứu ngôn ngữ Tuvan

Đối với nhân dân Nga học một ngôn ngữ là một nhiệm vụ khá khó khăn. Có lẽ điều này là do số lượng Nga, sống tại Tuva và Tuvan hiểu biết, chỉ có hơn một trăm. Người ta tin rằng ngôn ngữ này là tốt hơn để học hỏi cho những người có chút quen với ngôn ngữ Turkic khác, chẳng hạn như Kazakhstan.

Đối với sự phát triển của Tuvan không cần phải đi đến một Tuva xa xôi, kiến thức cơ bản, bạn có thể có được cho mình trên máy trợ đặc biệt và sách giáo khoa.

Phải nói rằng mặc dù thực tế là bảng chữ cái Tuvan xuất hiện ít hơn một thế kỷ trước, ngữ pháp của các nhà ngôn ngữ học tiếng Nga bắt đầu để mô tả một nửa thế kỷ trước khi sự ra đời của việc phê chuẩn Tuvan.

Nó bây giờ là một trong những ấn phẩm có uy tín nhất trong chuyên khảo F. G. Iskhakova và AA Palmbaha, xuất bản năm 1961. Trong hướng dẫn này bạn sẽ nhìn thấy ngữ âm và hình thái của Tuvan.

Hướng dẫn công bố gần đây KA Bicheldeya "Talk Tuvan". Hướng dẫn này là nhằm vào những người chỉ đang bắt đầu học ngôn ngữ. Nó chứa các bài tập, tóm tắt ngữ pháp và ngữ âm, từ vựng và lựa chọn theo nhu cầu của sinh viên người mới.

Một số từ và cụm từ trong ngôn ngữ của Tuvan

Nhà ngôn ngữ học được chia thành bốn phương ngữ của ngôn ngữ: phía đông, phía tây, trung tâm, và cái gọi là Todzha. Nền tảng của ngôn ngữ văn học được đưa phương ngữ miền Trung. Rằng nó xuất bản sách, tạp chí, và các chương trình truyền hình sản phẩm.

Dưới đây là một số lời Tuvan có thể được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.

từ điển ngôn ngữ Tuva

Hiện nay, có rất nhiều từ điển ngôn ngữ Tuvan. Trên Internet có thậm chí là một vài dịch trực tuyến. Tuy nhiên, vẫn tồn tại một cổ điển của văn học in.

Như một công cụ cho việc học ngôn ngữ có thể tư vấn Tuvan-Nga từ điển, thay đổi nội dung bởi ER Tenisheva. Công trình này được công bố vào năm 1968, tại nhưng vẫn có thẩm quyền cả số liệu thu thập được (hơn 20 ngàn. Words) và cho các giá trị phương pháp giải thích.

Những ai quan tâm đến lịch sử của ngôn ngữ, có thể có ích đa khối lượng từ điển từ nguyên, biên soạn bởi các nhà ngôn ngữ học B. I. Tatarintsevym.

văn học Tuvan

Thơ và văn xuôi bằng ngôn ngữ thú vị này xuất hiện không thường xuyên, nhưng vẫn đáng nói một số nhà văn Tuvan: Sagan-OOL VS Mongush DB Olchey-OOL MK, BD Hovenmey văn học Tuvan bắt đầu phát triển sau khi tạo bảng chữ cái, có nghĩa là, với 30-tệ của thế kỷ trước.

Nếu bạn đang tự hỏi làm sao âm thanh thơ ngôn ngữ Tuvan Tuvan, chúng ta có thể tìm thấy một bài thơ trên Internet. Đặc biệt, các trang web "Tác giả Sản phẩm Nhận xét" hoặc "Vkontakte". Trong phạm vi công cộng có tác phẩm của Lama Ooredii của Rome và nhiều nhà văn hiện đại khác, những người yêu trên quê hương của họ và muốn ủng hộ văn hóa dân tộc.

Chính phủ Tuva đang cố gắng mọi cách để hỗ trợ sự phát triển của ngôn ngữ mẹ đẻ, vì số lượng các hãng Tuvan đang giảm dần mỗi năm, và Nga hiếm khi được đưa lên các nghiên cứu về ngôn ngữ này do tính phức tạp của nó.

Âm nhạc của Tuva

bài hát Tuvan có giai điệu, chants Shaman cổ quốc gia đầy màu sắc và thường giống. Mến mô típ dân gian có thể được tư vấn để nghe Hoonah Hurt và Chilchilgina .. Đối với những người thích phong cách pop-chanson và tận hưởng Nachyn, Ayan Sedip và Andrian Kuna Siirin.

Trong số các nhạc sĩ đương đại khác có thể phân biệt Shyngyraa, Skipper lưới, Ertine Mongush, Chincha Samba và Igor Ondara và Kherel Mekper-OOL. Tìm âm nhạc của những nghệ sĩ có thể được trong các mạng xã hội và trên các trang web đặc biệt. Tuy nhiên, hãy chuẩn bị cho một thực tế rằng các bài hát Tuvan, thậm chí đầy đủ các pop hay chanson, khác nhau về giai điệu và nhịp điệu của âm nhạc phương Tây.