Ý nghĩa của một cú pháp "Pandora hộp" là gì?

Hầu hết các quốc gia có những biểu hiện đó có một ý nghĩa đặc biệt. Chúng được sử dụng trong các tình huống phù hợp với một giá trị nhất định. Tất nhiên, chúng ta đang nói về phraseologisms. Nhưng để hiểu được ý nghĩa của một biểu thức, nó là cần thiết để có thông tin về nguồn gốc của nó. Thông thường, các báo cáo đang bắt đầu ở một số huyền thoại, câu chuyện cổ tích, truyền thuyết và những câu chuyện. Ví dụ, phraseologism "hộp Pandora" giá trị được tìm thấy trong truyền thuyết Hy Lạp cổ đại.

Các huyền thoại của người phụ nữ, "tất cả các năng khiếu"

Theo truyền thuyết, một khi người dân đã sống trong một thời gian dài và có sức khỏe tuyệt vời. Thiên đường trên trái đất là, và không ai biết bất kỳ khó khăn. Nhưng Prometheus đã đánh cắp lửa từ các vị thần đến linh thiêng núi Olympus và đưa nó cho người dân. Trong tức giận này Hầu hết Highs quyết định trừng phạt nhân loại và gửi về Trái đất Pandora. Hera đã mưu xảo quyệt và cô, Athena đã quần áo tốt của cô, và Aphrodite khiến cô indescribably đẹp. Và Zeus cung cấp Woman quan tài, mà trong thần thoại được gọi là "Pandora hộp". Giá trị của món quà này có thể được giải thích bởi thực tế rằng các vị thần vẫn yêu con người và cung cấp cho họ một cơ hội. Tuy nhiên, cô gái không vâng lời Zeus và mở quan tài. Từ nó đã phá vỡ tất cả các khó khăn, bệnh tật, sợ hãi và hận thù, và ở phía dưới chỉ có hy vọng theo lệnh của Zeus.

Ý nghĩa phraseologism "Pandora hộp"

Biểu thức này, như có thể thấy từ các bản tóm tắt trên đây của huyền thoại, mang ý nghĩa "nguồn gốc của sự bất hạnh và đau khổ." Đó không phải là để làm điều gì đó có thể dẫn đến hiệu ứng rõ ràng là xấu. Tuyên bố này được cố thủ vững chắc trong nhiều ngôn ngữ, và hiện tượng này có thể được giải thích bởi thực tế là có một giá trị liên quan chặt chẽ. Đó là tên của Pandora chỉ áp dụng cho thần thoại, nó là sự kết hợp không tìm thấy ở nơi khác, và chỉ có một ý nghĩa.

Sử dụng biểu thức

Ý nghĩa phraseologism "hộp Pandora" được sử dụng chỉ trong thời hiện đại. Điều thú vị là tên trước đây của cô gái (phim nhân vật của Sophocles) đề cập như là danh từ chung, được gọi là con rối, hình nộm để chứng minh quần áo trên trình diễn thời trang ngay từ thế kỷ 17.

Câu chuyện này đã trở nên rất phổ biến hiện nay. Vì vậy, cây tùy bút nổi tiếng người Pháp Zh. K. Bayi tạo và trình bày giải thích của ông về bộ phim "Pandora" vào năm 1992. Ngoài ra, tên này có thể được tìm thấy trong các tác phẩm của nhà văn tài năng của thời kỳ Xô Viết, anh em nhà Strugatsky, đặc biệt là trong các công trình của chu kỳ, một đại diện trong số đó là cuốn sách "Trưa, 22 thế kỷ". Ở đây, tên của hành tinh Pandora được bao phủ bởi những bụi của rừng nhiệt đới, nơi sinh sống của nhiều loại sinh vật nguy hiểm (rakopauki, tahorgi và những người khác).

Cũng phraseologism giá trị "hộp Pandora" được sử dụng trong chuyển thể điện ảnh Hollywood, chẳng hạn như "Lara Croft. Tomb Raider "trong series" The Cradle of Life "được sử dụng yếu tố này, đó là một trong những hiện vật quan trọng nhất. Thông thường mô hình huyền thoại có mặt trong bộ phim chuyển thể của các anh hùng, ví dụ như trong series về Warrior Princess Xena. Có vẻ như một nhân vật hư cấu - cháu gái của Pandora với quan tài.

Ngoài việc sử dụng các biểu thức này trong tác phẩm tuyệt vời và thực tế, nó có thể được tìm thấy trong cuộc sống hàng ngày. tên Pandora gọi là tiểu hành tinh nhỏ và mặt trăng của hành tinh sao Thổ (mở cửa vào năm 1980). vi rút vào năm 2013 cũng là năm mở ra với một số lượng lớn các bộ gen (hơn 2000). Ông đã được tìm thấy trên bờ biển Chile, và trong một số vùng biển của Australia. Một nhóm các nhà khoa học từ Pháp, mở "khám phá", mệnh danh là "Pandora hộp".

Ở đây chúng ta đã xem xét, có nghĩa là "hộp Pandora" và cho ví dụ về việc sử dụng các biểu thức này trong thực tế đời sống và tác phẩm văn học. Thành ngữ này là rất phổ biến, vì không ai trong số những điều khoản khác như không phản ánh ý nghĩa của một tình huống với những hậu quả tiêu cực.