"Valar Margulis," Điều đó có nghĩa là gì? Những gì hiện cụm từ "Valar Margulis" từ loạt "Game of Thrones"

"Song of Ice và Fire" series 5 cuốn sách được viết bởi George Martin, từ lâu đã là một best-seller. Nhưng đỉnh cao của sự nổi tiếng của họ đạt đến saga sau quyết định của đài truyền hình HBO mua bản quyền phim để tác phẩm của nhà văn và tạo ra một loạt. Ông có tên trong cuốn sách đầu tiên - "Game of Thrones"

thế giới khổng lồ George RR Martin

Các anh hùng ca của Quốc Bảy chiếm vị trí hàng đầu trong bảng xếp hạng thế giới, và hàng loạt mới nhất của mùa giải thứ 4 của 7 triệu người đã xem.

Bây giờ series nói về các sự kiện trong cuốn sách thứ ba của Martin. Writer, như bạn đã biết, có một công việc rất chậm trên tác phẩm của mình. Cuốn sách đầu tiên được viết vào năm 1996, thứ năm - vào năm 2011. Chu kỳ, trong đó lần đầu tiên được hình thành như một bộ ba, bây giờ sẽ bao gồm bảy tập. Tôi phải nói rằng Dzhordzh Martin công việc rất kỹ lưỡng về các bản thảo, vì vậy văn bản của mỗi khối lượng đưa anh từ 3 đến 5 năm. Dài làm việc trong biên kịch Hollywood, tác giả của tiểu thuyết sử thi nổi tiếng luôn thất vọng bởi sự cần thiết phải cắt giảm những khoảnh khắc không ngừng thú vị và hạ thấp vai trò quy mô của các trận đánh và những trận đánh.

Ngồi đằng sau cuốn sách, Martin nói với bản thân mình rằng nó chỉ thế giới của mình, và ông sẽ lớn như ông mong muốn. Do đó, các nhân vật trong câu chuyện về số tiền khổng lồ Bảy Quốc, và những trận đánh và những trận đánh chiếm một phần tốt đẹp của sách.

Nhà văn đã tạo ra một thế giới tưởng tượng khổng lồ, cẩn thận làm việc trên mô tả của châu lục và quốc gia, lịch sử, ngôn ngữ và văn hóa của các dân tộc sinh sống những vùng đất này. Nhiều trích dẫn từ bộ truyện đã trở nên rất phổ biến: "Mùa đông đang đến", "Lannister luôn trả nợ của mình", "The Game of Thrones hoặc chết hoặc giành chiến thắng, không có cơ sở trung gian." Nhưng có trong cuốn sách và bí ẩn, lời nói bí ẩn, ví dụ, "Margulis Valar." không cụm từ này có nghĩa là gì, và nó là để làm gì?

Ngôn ngữ Bảy Quốc

Đối với George Martin chính xác của cuốn sách của ông là vô cùng quan trọng. vũ trụ hư cấu này, nhưng nó có thể tương quan với độ tuổi trung bình của thế giới. Writer cân nhắc kỹ lưỡng thông qua tất cả các cách để các ngôn ngữ của các dân tộc sinh sống tại Quốc Bảy và các nước khác. Trong Västerås nói phương ngữ tương tự. Trong Essose sử dụng ngôn ngữ valyrian thấp. Bốn trăm năm trước đây, người ta đã ngừng sử dụng ngôn ngữ valyrian cao. Ông được biết đến chỉ để các linh mục R'glora và những người có học nhất. Targaryen triều đại, mà cai trị vương quốc Bảy trong hơn 300 năm qua, đã valiriyskoe xuất xứ.

Để tiến hành đặt các nhà văn đã tạo ra một vài từ và cụm từ trong này ngôn ngữ cổ đại. Đây là tên của những người cai trị của triều Targaryen và rồng nổi tiếng của họ, tên của con rồng lửa "drakaris" và "Valar Margulis," có nghĩa là "tất cả mọi người là chết" và "Valar Dohaeris". Các cụm từ cuối cùng được dịch là "tất cả mọi người nên được."

Những lời này không có lây lan lớn, mặc dù có những nhân vật (trừ Faceless về họ sẽ được thảo luận sau), người đã nghe nói về "các Valar Margulis." Bản dịch của cụm từ này từ một ngôn ngữ valyrian cao biết, ví dụ, Missandeya, trợ lý Deyneris Targaryen rồng mẹ. Ngoài ra, ý nghĩa của những lời này được biết đến Hoàng tử dorniyskomu Oberyn Martell.

Một thường được sử dụng trên ngôn ngữ show - Dothraki. Đối với sự thích nghi của Romanov Martina, ông đã đặc biệt được phát triển bởi nhà ngôn ngữ học David Peterson.

vua chiến binh nhỏ trong gia đình của miền Bắc và con nợ nguy hiểm của nó

Và trong cuốn sách "Song of Ice và Fire," và trong phim truyền hình "Game of Thrones" thường được nhắc đến morghulis valar cụm chống lại Arya Stark và Yakena Hgara của Order of the Faceless. Con gái út của người cai trị của kẻ thù trung thành và thực thi phía Bắc Ned Stark, quản lý để thoát khỏi thành phố trước khi nó đã bị bắt giữ. Một cô gái 9 tuổi, nhưng cô biết làm thế nào để xử lý các loại vũ khí tốt và có thể đứng lên cho mình.

Arya cứu một tù nhân tên là Yaken Hgar, và ông nói rằng bây giờ giết ba kẻ thù của mình, cô nói với ai. Từ ông cô gái sau đó nghe những lời bí ẩn "Valar Margulis," có nghĩa là - "mọi người đều phải chết" Nhân vật này là cuốn sách bí ẩn hàng loạt sản và hàng loạt. Giống như tất cả faceless, nó rất dễ dàng thay đổi giao diện, do đó, xuất hiện ở những nơi khác nhau trong vỏ bọc của một nhà giả kim và Pat của Night Watch. Ngoài ra, có thể là anh - nó Sirio Trout, một giáo viên võ thuật Arya.

Valar morghulis và sắt đồng xu - một món quà chia tay để Arya

Essos - một lục địa mà được tách ra khỏi phần còn lại của Biển thu hẹp đất. Ông sắp xếp các thành phố miễn phí, các thuộc địa cũ của Valira cổ đại. Nổi tiếng nhất trong số họ - Braavos. Sinh ra có Sirio Trout, thanh kiếm tốt nhất, thành phố, người đã dạy Arya theo yêu cầu của Ned Stark, và Yaken Hgar, một trong những Faceless.

Tên của mỗi loạt có một ý nghĩa đặc biệt trong saga sử thi của "Game of Thrones". "Valar Margulis" - vì vậy một trong số họ là trong mùa thứ hai gọi. Nó là ở đây rằng Arya nói lời tạm biệt với các nước mắc nợ Yaken Hgarom, người nói với cô về Order of the Faceless. Ông mang đến cho các cô gái một đồng xu sắt, cho thấy rằng những người từ gọi Braavos và mật khẩu, nó sẽ có thể nhận được bất kỳ sự giúp đỡ. Hgar làm Arya học từ tại một ngôn ngữ valyrian cao có mật khẩu Faceless Order. "Valar Margulis," có nghĩa là "tất cả mọi người là chết" - là để nói với bất kỳ cô gái braavostsu nếu có nhiều nó sẽ giúp ai cả. Trước khi chia tay Yaken Hgar mời cô đi với anh ta và tìm hiểu những kỹ năng của faceless bởi vì nó thấy khả năng tuyệt vời. Nhưng Arya, người vẫn hy vọng có thể tìm thấy gia đình mình, tiếc từ chối.

"Valar Margulis," "Valar Dohaeris" - cụm từ mà mở ra cơ hội lớn

Đây là những mật khẩu từ và nhớ lại nó từ các thành viên của Order of faceless và những người phục vụ họ. Đền Nhiều Faces, Đen và Nhà Trắng, là trung tâm của hoạt động của tổ chức bí mật này. Faceless - sát thủ tốt nhất có các dịch vụ vô cùng tốn kém. Ai có thể thay đổi sự xuất hiện của riêng mình, các thành viên của Dòng cung cấp cái chết của nạn nhân theo cách như vậy để làm cho nó trông giống như một tai nạn hay là một hành động của lực lượng thần bí. Với các môn đệ, họ chỉ lấy tài năng nhất, những người có thể chịu được đặc biệt nặng nhọc, và đôi khi tàn bạo workout. Đối với một ai là chủ sở hữu của đồng xu, và mật khẩu, cánh cửa đến ngôi chùa có nhiều khuôn mặt luôn mở.

phần kết luận

Valar morghulis được gọi là phương châm của George Martin. Năm cuốn sách - hơn 300 trường hợp tử vong, trong đó có những nhân vật chủ chốt. Writer đúng theo nguyên tắc của chủ nghĩa hiện thực và tính xác thực trong tác phẩm của họ. Chết trong chiến tranh, vì vậy những anh hùng của sử thi "Game of Thrones" đang chết từng người một.