Những câu nói như thế nào? những câu nói Latin

những câu nói như thế nào? Đây là một loại riêng biệt của cú pháp. Do đó, chúng ta định nghĩa thứ hai đầu tiên, tức là. E. Một khái niệm rộng lớn hơn. Đặc trưng, thành ngữ là một sự kết hợp bền vững của lời nói, mà là đặc trưng của một ngôn ngữ cụ thể. Vì vậy, ban đầu của cụm từ cấu trúc tồn tại trong một ngôn ngữ cụ thể, văn hóa-trung bình. họ là đặc điểm gì? Những lời trong đó họ được cấu tạo, không thể được sắp xếp lại, - nó mất cảm giác chung. Ngoài ra, ý nghĩa chung của một đơn vị cú pháp không thể được xác định bằng cách phân tích ý nghĩa của từng từ riêng biệt. Sau khi tất cả, nó là sâu sắc hơn nhiều ... Nó cảm nhận được hơi thở của sự khôn ngoan.

Đâu là những câu nói?

Vì vậy, "biểu nổi tiếng" là gì? tính năng gì phân biệt chúng với các thiết lập những điểm nổi bật khác của từ ngữ? Câu trả lời là ngắn: một nguồn văn học. Ngay cả khi những câu nói đã được nuôi như một câu châm ngôn của nhân vật xuất sắc, họ vẫn đưa chúng tôi bằng văn bản.

Nó không phải là bí mật mà mức độ văn hóa của một xã hội được xác định bằng cách bao gồm các hiện tượng của ký ức văn hoá. Đây là loại liên tục nền văn minh có thể được giải thích bởi thực tế là những câu nói Latin còn tồn tại. Người La Mã đã thực hiện, thích khoa học ứng dụng. chuyên luận của họ về kiến trúc, về nông nghiệp, như trái ngược với các tài liệu kinh doanh hiện tại, được viết bằng một ngôn ngữ mang tính tượng trưng có chứa thành ngữ. Đó là nhờ vào sự phát triển của văn bản một ngàn năm văn hiến đến với chúng tôi đầy đủ các câu nói khôn ngoan của hoàng đế, nhà triết học, tướng lĩnh.

nền văn minh La Mã cổ đại đã sản sinh ngữ hiện tại

Periodization của sự phát triển của sự sáng tạo văn học của Rome được đặc trưng bởi nguồn gốc của nó trong BC thế kỷ III. e. giai đoạn và đỉnh cao của nó trong I thế kỷ trước Công nguyên. e, được trang trí với tên của nhà thơ nổi tiếng và các nhà triết học -. Ovid, Cicero, Virgil, Horace.

Cổ thường là dí dỏm điển hình và tư duy sáng tạo. Trong cuộc sống hàng ngày, nó là hiển nhiên, Plutarch và Horace là không nhàm chán, và, hơn nữa, mọi người khá hài hước. Họ đã tạo hình ảnh hư cấu của nhiều màu sắc và độc đáo. Tại sao chỉ nên đính kèm nỗ lực to lớn và kết quả là đã sinh ra một ngọn núi chuột! Lời hay ý đẹp của người La Mã (núi cùng và chuột) sau đó nhiều hơn một lần với một sắc thái hài hước nói nhà thơ trong nước và các nhà triết học (ví dụ, Trediakovskij).

Là Latin đã chết?

Sau sự sụp đổ của Tây La Mã đế quốc, mà rơi vào BC thế kỷ VI. e., tiếng Latinh ngôn ngữ, ngôn ngữ giao tiếp quốc tế của La Mã cổ đại, dần dần trở nên chết, t. e. nó ngừng nói. Tuy nhiên, cho đến cuối thế kỷ XVII cho nền văn minh châu Âu mới, đó là ngôn ngữ viết: đó là sống và phù hợp cho các tầng lớp người có học vấn - các nhà khoa học, các linh mục, các nhà ngoại giao. Đó là những người này, không chỉ để biết những gì câu nói, mà còn để sử dụng chúng trong luận án của họ, họ nói với chúng tôi sự vĩ đại chứa trong họ suy nghĩ cổ xưa. Chắc chắn, bạn đọc thân mến, bản thân bạn chưa từng gặp trong những cuốn sách hay trong bản dịch tiếng Nga nghe lời, một khi thốt ra những người La Mã tự hào. Chúng ta hãy nhớ lại chỉ là một số trong số họ.

thành ngữ Latin ở châu Âu

Cấu trúc tiên tiến của ngôn ngữ Latinh trong thời gian do đã trở thành nền tảng cho sự phát triển của ngôn ngữ Ý, Pháp, Bồ Đào Nha. Tuy nhiên, hình ảnh và frazeologichnost mình phục vụ ứng dụng hiện đại của nó.

Anh vẫn là ngôn ngữ chính thức của riêng Công giáo Vatican Nhà nước. Bên cạnh đó, ngôn ngữ Latin đã và vẫn là ngôn ngữ của khoa học châu Âu. Winged biểu hiện trong tiếng Latin ngôn ngữ, tạo ra trong thời trung cổ châu Âu. Foma Akvinsky, Thomas More, Fransua Viyon (danh sách đi về) là những người kế vị các sáng tạo của Latin của từ ngữ.

thành ngữ Latin nổi tiếng ở Nga

Đó là ngôn ngữ của khoa học, giới thiệu họ thành ngữ La Mã, họ đã tạo ra tác phẩm của họ bởi các nhà khoa học Nga, chẳng hạn như MV Lomonosov, NI Pirogov. Đặc biệt, đó là vinh dự của Mikhail Vasilyevich tiếp tục, nhưng trong tiếng Nga, truyền thống của Virgil, trồng chúng trong bài thơ "Tượng đài".

Tuy nhiên, đã có trong thế kỷ XIX., Tôi đã viết A. S. Pushkin trong "Eugene Onegin" mới lạ, trở thành một "Latin không phải là thịnh hành." Và sau Cách mạng Tháng Mười, ngôn ngữ Latin, cho đến nay bắt buộc đối với học tập tại một trường trung học (nhớ chương "thi Latin" từ "Thanh niên" L. N. Tolstogo) đã bị rút. Tuy nhiên, tại thời điểm hiện tại - thời đại của nền văn hóa đại chúng - những câu nói tiếng Latin lần nữa ủng hộ. Họ đề cập đến nhà văn, nhân vật có ảnh hưởng bao gồm chúng trong áo gia đình của vũ khí. Bên cạnh đó, hiện nay nhiều người được đào tạo nếu nhấn mạnh cần thiết về ý tưởng nào đó sử dụng chúng trong văn bản. sáng tạo như vậy là hợp lý: ngắn gọn của văn bản Latinh, độ sâu và ý nghĩa vốn có trong nó truyền thống cổ xưa luôn làm cho nó hấp dẫn.

Về câu nói của Nga

Nhớ câu nói của Nga, chuyển sang kho đáng tin cậy của họ - văn chương vàng của Nga thế kỷ XIX, làm phong phú thêm nền văn hóa trên thế giới trong những cái tên của Pushkin, Lermontov, Griboedov, Krylov, Belinsky, Gogol, Turgenev, Tolstoy, Dostoevsky. Công việc của những tác phẩm kinh điển là một nguồn hào phóng của họ. những người sành thực sự của văn học biết bằng trái tim nhiều biểu hiện phổ biến, trong đó có đầy đủ châm biếm tiểu thuyết, truyện ngụ ngôn, hài kịch, những câu chuyện.

Xem xét, ví dụ truyện ngụ ngôn Krylov của "The Mirror và khỉ." Lời hay ý đẹp, như chúng ta thấy, chứa ngay cả một tác phẩm thơ mộng nhỏ, mà có thể dễ dàng nhớ và trẻ em.

Vitality và chiều sâu tư tưởng của tác giả phân biệt truyền thuyết trên dòng "The Mirror và khỉ." Những câu nói, không có nghi ngờ - khá hiện đại cho đến ngày nay. Thật vậy, trước khi bạn đánh giá hành vi của người khác, bạn nên tìm hiểu để cảm nhận những điểm mạnh và điểm yếu của riêng mình.

Nó sẽ là không công bằng, phân tích công việc của thời kỳ vàng son của văn học, không phải để nhận thấy rằng các nguồn hào phóng nhất của văn học những cụm từ cách ngôn, ngoại trừ truyện ngụ ngôn Krylov, là sản phẩm của: Griboyedov - "Khốn từ Wit", Fonvizin - "trẻ vị thành niên" hoạt động Kozmy Prutkova.

Vào đầu thế kỷ XX trong việc tạo ra những cách ngôn thành công Vladimir Mayakovsky, các tác giả ILF và Petrov, M. Bulgakov. Trình bày nhiều biểu thức phổ biến mà đến với chúng tôi từ văn học Nga:

Đặc trưng, những cụm từ thường rơi cách trong các trường hợp giao tiếp cơ bản khác nhau, chỉ khi bạn cần phải kín đáo cung cấp một bản tóm tắt về những gì đang xảy ra. Nói tóm lại, các fan của văn học Nga vĩ đại không cần nhiều thời gian để giải thích những gì câu nói.

Thành ngữ được tạo ra bởi Kinh Thánh

Nó sẽ là không công bằng chưa kể đến một hồ chứa khổng lồ của công trình xây dựng thành ngữ kháng nguồn gốc Kinh Thánh mà chiếm một niche đáng kể trong truyền thông hiện đại và thế giới quan. Họ nghĩa bóng, nghĩa bóng góp phần vào việc hình thành các giá trị đạo đức và tinh thần cao hơn của con người. Sau khi tất cả, ngay cả những lịch hiện tại ngày trở lại "từ sự ra đời của Chúa Kitô."

thành ngữ Kitô giáo không chỉ là một rất nhiều người tin tưởng. Từ xa xưa, văn hóa của Chính Thống Nga và đáp ứng cuộc sống hàng ngày của họ. Điều này đã không ngăn cản thập niên thậm chí là viết tắt của chủ nghĩa vô thần khoa học cái gọi là. Có lẽ mỗi người chúng ta, để có được giáo dục, không phải một lần nghe từ các giáo viên biểu hiện kinh thánh, trở thành có cánh: "Biết cách Lạy Cha" (.. Ie rắn, tim). Bạn đồng ý rằng trong cuộc sống hàng ngày không phải là hiếm, nhiều thành ngữ của Kinh Thánh gốc. Ví dụ về các có thể là "con chiên đi lạc", "chướng ngại", "Nụ hôn của Judas".

phần kết luận

Các nhà sử học và ngôn ngữ học cho rằng tác giả của thuật ngữ "biểu hiện phổ biến" thuộc sở hữu của người Hy Lạp cổ đại đến Homer. Nó được đề cập gần như theo nghĩa hiện đại, nó vẫn còn trong "Iliad" và "Odyssey". Tuy nhiên, điều này có nghĩa rằng hiện tượng này không xảy ra trong nền văn minh trước đó?

Tuy nhiên, khám phá bản chất của loại từ ngữ, chúng ta có thể thấy rằng máy phát điện và họ sẽ tạo ra một môi trường văn hóa nhất định. Họ làm giàu cho tâm linh. Một người đàn ông sử dụng các biểu phổ biến, thực sự hấp dẫn đối với những suy nghĩ kết hợp của người đối thoại, tiềm năng văn hóa của họ.

Có lẽ vì thế, khi kết thúc bài viết này, chúng ta có thể kết luận rằng tần số của việc sử dụng các biểu thức phổ biến trong con người giao tiếp hàng ngày đã chứng minh cho trình độ phát triển văn hóa của nó.