Labuh - đây là ai? ý nghĩa từ vựng và các lý thuyết về nguồn gốc của từ

Như trong tất cả các ngôn ngữ trên thế giới, ở Nga có những tiếng lóng hoặc, như họ gọi nó là thời trang ngày nay, tiếng lóng. Mặc dù sử dụng rộng rãi của họ trong bài phát biểu-nhà ngôn ngữ học đang không làm tổn thương trong một vội vàng để thực hiện những điều khoản trong từ điển, xem xét tên như vậy "với lớp thứ hai." Trong trường hợp này, các từ ngữ của loại hình này vẫn còn là một phần của ngôn ngữ, mà là rất quan trọng. Hãy xem xét một trong những danh từ tiếng lóng - "labuh". này có ý nghĩa gì? Trường hợp từ đến tiếng Nga, và trong đó có các tính năng này?

Định nghĩa của từ "labuh"

Đây được gọi là một danh từ trong các nhạc sĩ phổ biến. Tuy nhiên, không phải người yêu của bậc thầy thực hiện các tác phẩm của Beethoven và Tchaikovsky, và những người chơi trong nhà hàng vì tiền.

Điều đáng chú ý là "labuh" - một từ mà mang một ý nghĩa tiêu cực. Thông thường chúng được gọi là nghệ sĩ đã sẵn sàng cho tiền để chơi nhạc nền khác nhau vì lợi ích của khách hàng say rượu. Những người như vậy được gọi là "quán rượu nhạc sĩ."

Ngoài tất cả những điều trên, nó còn được gọi là nghệ sĩ biểu diễn nhạc labuhami tại lễ tang và cũng liên quan đến nghề nghiệp của họ với thái độ hoài nghi.

Một số học giả tin rằng gốc rễ của một thái độ tiêu cực đến các nhạc sĩ quán rượu nằm trong ghen tị họ. Không có gì bí mật mà chơi trong các nhà hàng, nơi xảy ra cho một đối tượng giàu có, đôi khi có thể là một đêm để kiếm được hơn một tháng nhận được một nhạc sĩ trung bình, tham gia vào các hoạt động của âm nhạc cổ điển.

Ngoài ra, nhiều labuhi - một tự học, thất học, và chơi bằng tai. Một số trong số họ thậm chí không biết cân bằng tỷ số. Về vấn đề này, chất lượng của trò chơi của họ không phải lúc nào cũng thực sự tốt - vì thế thói quen xem họ như là hạng hai muzykantishkami. Tuy nhiên, trong sự công bằng cần lưu ý rằng nhiều cốm quán rượu - bậc thầy thực sự, mặc dù kỹ năng đặc biệt đám đông say rượu trong số họ không thể chờ đợi.

Những gì hiện "Laba" và "lobanina"

Có bị xử lý với ý nghĩa "labuh" nên chú ý đến những người thân với anh ấy về cấu trúc và ý nghĩa của từ "Laba" và "lobanina".

Nếu một nhạc sĩ bình thường đóng hoặc thực hiện một tác phẩm âm nhạc, các labuh không chơi, ông Laban. Hai từ cùng nguồn gốc liên quan với nhau. Các nhà khoa học tin rằng một trong số họ đã được hình thành bởi các thứ hai. Tuy nhiên, nó không được biết mà các điều khoản xuất hiện trong bài phát biểu đầu tiên.

Có một từ khác, giống như labuhu - một "lobanina". Vì vậy, được gọi là nhạc sĩ quán rượu chơi. Đồng thời đối với một số lý do nó không được ghi vào thư mục gốc của thuật ngữ "a" (như trong "labuh" và "Laba"), và "o". Tuy nhiên, vì nó không phải là dưới giọng, có vẻ như [a] - [laban'ina].

từ điển Labushny

Mặc dù trong số các chuyên gia để biểu diễn tiêu thụ đặc biệt được điều trị bằng bỏ bê cổ phần, người của nghề này đã hình thành một cuốn từ điển chuyên nghiệp của điều kiện cụ thể trong nhiều năm.

Ví dụ, một clarinet - là "cành", sáo - "dự thảo" ống - "thứ nấm", piano - "ván ép", accordion - .. "Shank", vv Điều đáng chú ý là trong labushnom điển nhiều từ lóng là những biểu hiện rất giống nhau, ngôn ngữ đặc thù của xã hội đen. Nó không phải là một trùng hợp ngẫu nhiên. Thực tế là lui tới các nhà hàng tại một thời điểm khi đã có chữ "labuh" (người ta tin rằng điều này xảy ra trong 20-30 năm. Các XX thứ c.), Chủ yếu là tội phạm. Thường giao tiếp với họ đang làm nhiệm vụ, nhạc sĩ tiêu thụ đặc biệt đã áp dụng một số cụm từ của họ bằng cách làm cho chúng "của mình".

Cũng trong labuhov thuật ngữ tìm thấy nhiều thuật ngữ vay mượn từ tiếng Anh. Ví dụ: "Hayer" - mái tóc dài (tóc), «giày" - giày (giày), «Gerla '- một cô gái (từ các cô gái).

Ai thường được gọi là labuhami

Ý nghĩa hiện đại của từ "labuh" là một chút khác biệt so với những gì nó đã được ban. Vì vậy, cùng một lúc nó được gọi là một danh từ không phải tất cả diễn viên nhà hàng, nhưng chỉ những người chơi nhạc jazz.

Ngoài ra, người ta tin rằng từ này ban đầu được gọi duy nhất nhạc sĩ nhóm chuỗi, mặc dù phiên bản này vẫn chưa có bằng chứng.

Ai được gọi là "labuhom cổ"

Đây là một cụm từ khác thường không phải là rất phổ biến trong các bài phát biểu ngày hôm nay. Nhưng nó thường được tìm thấy trong các câu đố ô chữ hoặc câu hỏi để skanvordov. tác giả của họ bằng cụm từ "cổ labuh" có nghĩa là lang thang chơi đàn lia, ca sĩ và kobzars mà đi ăn xin trên đường của Ukraine và Belarus trong thế kỷ qua.

lý thuyết Gypsy về nguồn gốc của từ "labuh"

Như nhà ngôn ngữ học coi là từ không phải là rất thích, nó thực sự nghiên cứu từ nguyên của nó không ai làm. Về vấn đề này, hôm nay một lý thuyết nghiêm trọng và đáng tin cậy về nguồn gốc của từ "labuh" không.

ngôn ngữ học chính thức cho rằng danh từ "labuh" và động từ "Laba" xuất hiện ở Odessa trong khoảng thời gian của NEP. Trong trường hợp này, không có bằng chứng đáng tin cậy để hỗ trợ phiên bản này.

nhà ngôn ngữ học Nga Shapoval VV đặt ra lý thuyết của ông về sự xuất hiện của ngôn ngữ trong thuật ngữ "labuh" và "Laba". Do đó, nó cho rằng hai thuật ngữ có nguồn gốc từ động từ gypsy "GABANI" (hát). Tên này đã dần dần chuyển thành thuật ngữ "gilabanit". Theo thời gian, theo Shapoval, sinh viên nói tiếng Nga đã thích nghi từ này dưới phát âm được cho họ - những "Laban" và sau đó "Laba".

Ngoài ra nhà ngôn ngữ học cho rằng sự hình thành của một thuật ngữ tiếng lóng cho một nhạc sĩ quán rượu có thể ảnh hưởng đến Roma và chữ "tiền" - "tình yêu" hay "Labe". Sau khi chơi thứ tự labuh để kiếm tiền, do đó đã có một danh từ, đặt tên nghề nghiệp của mình.

Tình hình thảo luận trong danh từ bài viết này là điển hình của nhiều từ của tiếng Nga hiện đại. Như vậy, nhà ngôn ngữ học ở mọi lứa tuổi mất sự tự do của lọc (như họ tin) nó từ cỏ dại trong các hình thức của thuật ngữ. Tuy nhiên, đôi khi trình chiếu ra điều khoản của họ với thời gian bắt đầu liên quan đến các chuẩn mực văn học. Nhưng vì phớt lờ lịch sử của sự xuất hiện của tên như vậy để thiết lập là thực tế không thể, như là trường hợp với "labuhom". Chúng ta hãy hy vọng rằng tương lai sẽ là nhà ngôn ngữ học vô tư tham khảo từ mới và biệt ngữ. Mỗi từ trong một giai đoạn nhất định của lịch sử thuộc về một trong hai loại này.