"Veni, vidi, vici" - cụm từ trong nhiều thế kỷ

Rất nhiều người biết cụm từ "Veni vidi vici", bản dịch có vẻ như "tôi đã đến, tôi đã thấy, tôi đã thắng". Câu nói này, đặc biệt là ở Nga, rất phổ biến và thường được sử dụng ngay cả trong cuộc sống hàng ngày, rằng câu hỏi về nó đến từ đâu và đối với ai là của nhiều người.

"Giờ đây Latin không còn thời trang nữa, nhưng nếu bạn nói sự thật ..."

Trong những ngày của Alexander Pushkin, tiếng Latinh chỉ là "không hợp thời trang", mặc dù kiến thức của cô chỉ mô tả một người từ phía tốt nhất. Nhưng ngay cả sau đó cô đã mất từ lâu tình trạng của một ngôn ngữ nói. Nhưng ngay cả khi chúng ta bỏ qua vai trò cơ bản của nó trong y học, đặc biệt là về dược học, chúng ta có thể nói rằng các trích dẫn và diễn đạt ở Latin sẽ sống mãi mãi. Pháp luật cũng khá khó thực hiện nếu không có sự trợ giúp của tiếng Latinh, tên của nó được trao cho khu vực ở Ý - Latium, trung tâm của nó là Rome. Các phát âm trong tiếng Latin không chỉ phục vụ cho việc trang trí ngôn ngữ mà đôi khi chỉ những cụm từ này mới có thể thể hiện bản chất của vấn đề. Có và đang trong bộ sưu tập nhu cầu của các biểu hiện cánh Latin. Một số cụm từ từ chúng rất quen thuộc với những người xa Latin và khoa học nói chung.

Cụm từ ngọc trai

Trước hết, các trích dẫn như vậy bao gồm lời chào "Ave!" Và bí tích "Veni, vidi, vici". Các từ điển và sách tham khảo dựa trên lời khai của các nhà triết học và sử gia Hy Lạp và La Mã, chẳng hạn như "những lời nói về các vị vua và tướng" của Plutarch, từ đó cụm từ này được bắt nguồn. Văn hoá cao của Địa Trung Hải cổ đại - "cái nôi của nền văn minh" - được bao phủ bởi những truyền thuyết đẹp. Các vị vua và tướng nổi tiếng đã thông minh và có học thức, được gán cho những câu nói sáng suốt, và nếu họ không dài và đẹp, thì có thể, ngắn gọn và chính xác. Cụm từ "Veni vidi vici" thuộc về Gaius Julius Caesar (100-44 TCN). Nó đáp ứng tất cả các tiêu chuẩn của các cụm từ có lịch sử - thanh lịch theo phong cách và sự xuất hiện, thông minh và, quan trọng nhất, nó hoàn toàn tương ứng với các sự kiện của thời gian đó.

Sự kiện trước sự xuất hiện của cụm từ

Caesar không có thời gian tốt nhất trong sự nghiệp của mình. Quân đội khổng lồ và vũ trang của Pharnaces, con của Pontus vua Mithridates bị đánh bại, nhà độc tài La Mã, đã hạ cánh ở Tiểu Á và bắt đầu giành chiến thắng sau chiến thắng khác. Con trai trả thù cho cha mình. Julius Caesar không thể trở lại Ý, nơi mà ông được gọi là những vấn đề cấp bách, để lại mọi thứ như hiện nay. Và sau đó vào năm 47, vào cuối mùa hè, dưới thị trấn Zele, quân đội dẫn đầu bởi người chỉ huy genial hoàn toàn đánh bại quân đội của Pharnac. Chiến thắng đã trở nên dễ dàng và nhanh chóng, Caesar trở lại thành Rome triumphant. Sự kiện rực rỡ này ông đã bất tử trong bức thư gửi cho người bạn Aminzia, nơi mà cụm từ này được viết ra.

Lời nói rực rỡ của một người đàn ông rực rỡ

"Veni vidi vici" không phải là tự hào, đó là một tuyên bố chiến thắng dễ dàng, rực rỡ và rất có ý nghĩa - "Tôi đến, tôi đã thấy, tôi đã thắng." Đương nhiên, cụm từ rải rác ngay lập tức, và, theo nhà sử học Suetonius, tác giả của tác phẩm "Cuộc đời của Mười Hai Caesars", chính bà đã được ghi lên ngọn cờ mang trước Guy Julius khi quân đội chiến thắng của ông vào Rome. Giới Caesar viết về những ngọn núi của văn học, sự nổi tiếng của nó không giảm, nhưng tăng lên do rạp chiếu phim và salad. Ông được trích dẫn, bởi vì cụm từ "Veni vidi vici" không phải là biểu hiện duy nhất đã đi xuống trong lịch sử. Nhưng đó chính là cô đã trở thành cái tên chính xác, mang tính biểu tượng của mọi thứ đã được thực hiện đúng thời gian, tuyệt vời, không bị xáo trộn. Và, tất nhiên, cô ấy, đẹp quá, được sử dụng dưới hình thức khẩu hiệu về biểu tượng của các công ty khác nhau, nổi tiếng nhất là công ty thuốc lá "Philip Maurice". Từ ngữ tô điểm cho gói thuốc lá Marlboro.

Julius Caesar là tác giả của nhiều cụm từ - thông minh, tiên tri, hoài nghi. Anh ta nói rằng không nên xúc phạm khách hàng, rằng mọi người đều là thợ rèn của số phận của anh ta, rằng anh ta, Caesar, không quan tâm đến việc anh ta bị ghét hay không, quan trọng nhất là phải sợ. Hàng chục câu nói còn lại cho con cháu, nhưng "Tôi đã đến, tôi đã thấy, tôi đã thắng" - một câu thành ngữ tự tuyên bố. Tôi đọc nó, và nó trấn áp bạn, và bạn hiểu rằng không ai có thể tuyên bố chính xác hơn, khôn khéo hơn, duyên dáng hơn.