Xuất bản và Viết bài báo, Thơ
Silva Kaputikyan: tiểu sử và sự sáng tạo
Trong hơn nửa thế kỉ, mỗi học sinh người Armenia, hầu như không nắm được bảng chữ cái gốc, học bằng một bài thơ của Silva Kaputikian "Listen, sonny". Nhà thơ này, có tác phẩm tiếng Nga nghe trong các bản dịch văn học của B. Okudzhava, E. Evtushenko, B. Akhmadulina và những người khác, đóng góp rất lớn vào sự phát triển của văn học Armenian và tăng cường quan hệ văn hoá giữa các dân tộc thuộc các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ.
Cha mẹ
Vị nữ tước tương lai được sinh ra ở Yerevan vào năm 1919. Cô không bao giờ nhìn thấy cha cô, Barunak Kaputikian, người đã chết ngay trước khi cô sinh ra từ bệnh tả. Cha mẹ của Silva là những người tị nạn từ thành phố Van (nay là ở Thổ Nhĩ Kỳ). Trước Chiến tranh thế giới thứ nhất, Barunak làm giáo viên và là một thành viên tích cực của một trong những đảng chính trị lâu đời nhất của Armenia - Dashnaktsutyun. Sau khi rõ ràng rằng thành phố sẽ bị quân đội Nga đầu hàng quân cho Thổ Nhĩ Kỳ, ông, cùng với các cư dân khác sống sót sau cuộc tự vệ Van, rời quê hương và chuyển đến Đông Armenia. Trong số những người tị nạn là mẹ của Silva Kaputikian - Leah.
Tuổi trẻ
Năm 1937, nhà thơ tương lai tốt nghiệp với bằng danh dự của trường Yerevan Krupskaya Demonstration. Trước đó, Silva Kaputikian đã bắt đầu xuất bản trên tờ Pioneer Kanch, và bài thơ "Trả lời Tumanyanu" đã khiến cô nổi tiếng trong giới thanh niên Armenian. Năm 1941, cô gái tốt nghiệp Khoa Y Khoa và trở thành thành viên của Hiệp hội các Nhà văn của Liên đoàn Chess Armenian. Sau 8 năm, cô được cử đến học tại Moscow, tại các khoá học về văn học cao cấp. M. Gorky. Ở đó bà gặp nhiều nhà thơ trẻ và những nhà văn văn xuôi từ các nước cộng hòa khác.
Các hoạt động cộng đồng
Silva Kaputikyan, người có tiểu sử rất điển hình, đủ cho đại diện của trí thức Liên Xô, chân thành tin tưởng vào những ý tưởng chủ nghĩa cộng sản. Đồng thời, cô đã tham gia vào các hoạt động tích cực nhằm bảo vệ bản sắc quốc gia của các thành viên của cộng đồng người Armenia ở khắp nơi trên thế giới. Đặc biệt, Silva Kaputikyan đã đi khắp hầu hết các quốc gia, nơi có rất nhiều cộng đồng được tổ chức, bao gồm những người tị nạn từ Tây Armenia và hậu duệ của họ, đã hoạt động. Trong số đó đã có rất nhiều người đạt thành công trong kinh doanh, khoa học và nghệ thuật ở nước sở tại. Do đó, chúng có thể hữu ích cho Armenia Xô viết và thiết lập mối quan hệ không chính thức giữa Liên bang Xô viết và các quốc gia khác.
Vị trí về vấn đề Karabakh và những năm cuối đời
Trong suốt thời kỳ Perestroika, Silva Kaputikian, dù tuổi tác, đã không đứng ngoài những thay đổi chính trị trong xã hội. Bà đã có một vị trí tích cực trong vấn đề tự quyết định NKR. Vào ngày 26 tháng 2 năm 1988, nữ thi sĩ Zoria Balayan đã gặp Gorbachev để thuyết phục ông giúp giải quyết vấn đề Karabakh nhằm không bao gồm Karabakh từ Azerbaijan.
Kể từ đầu những năm 1990, Silva Kaputikyan bắt đầu nói chuyện với những lời chỉ trích sắc sảo về chính sách của nhà cầm quyền Armenia, và sau khi đàn áp cuộc biểu tình phản đối vào năm 2004, bà ta đã trở lại Dòng của St. Mesrop Mashtots cho Tổng thống thời đó của Cộng hòa Armenia Robert Kocharyan.
Sáng tạo
Kaputikyan Silva Barunakovna cho cuộc đời dài của cô đã tạo ra nhiều tác phẩm - cả trữ tình và yêu nước. Họ đã được xuất bản trong các tạp chí văn học nổi tiếng và trong các bộ sưu tập bằng tiếng Armenia (mà ngẫu nhiên là khoảng 60). Ngoài ra, Silva Kaputikyan tích cực dịch các tác phẩm của các nhà thơ châu Âu, Xô viết, cũng như các nhà văn từ Trung Đông.
Gia đình
Silva Kaputikyan chỉ có trong một cuộc hôn nhân ngắn hạn. Chồng bà là nhà thơ nổi tiếng người Armenian, Hovhannes Shiraz, được biết đến với bài thơ "Danteakan", dành cho nạn diệt chủng ở Armenia. Từ cuộc hôn nhân này vào năm 1941, một đứa con trai đã được sinh ra - Ara, người sau này đã trở thành một nhà điêu khắc nổi tiếng.
Giải thưởng
Những phẩm chất của Silva Kaputikyan đã được các cơ quan của Lực lượng Vũ trang Armenian, Liên Xô và Cộng hòa Armenia đánh giá cao.
Giải nhất - giải Stalin của bậc hai - cô nhận được vào năm 1952 cho bộ sưu tập "Bản chất của tôi". Ngoài ra, bà đã được trao Huân chương Cách mạng tháng Mười, Bảng quảng cáo Đỏ của Lao động, Hữu nghị các Dân tộc, St. Mesrop Mashtots, Công chúa Olga của trình độ III (Ukraine), v.v.
Năm 1988, cô được trao giải thưởng Nhà nước SSR của Armenia, và 10 năm sau, Silva Barunakovna được trao tặng danh hiệu "Người phụ nữ của năm" (theo Viện Địa lý Cambridge).
Bộ nhớ
Kaputikyan Silva Barunakovna (ảnh ở trên) qua đời vào năm 2006 và được chôn cất tại Pantheon. Komitas. Ba năm sau, bảo tàng nhà thơ của nữ sinh được mở tại Yerevan, nơi các sự kiện giáo dục và văn hóa được tổ chức thường xuyên.
Gần đây, công việc của cô đã được giới trẻ và giới phê bình văn học thảo luận tích cực. Đồng thời, ý kiến được thể hiện rằng trong số các nhà thơ Armenian của một thế hệ với nó có rất nhiều người đã vượt trội Kaputikyan với sức mạnh của tài năng, nhưng không xứng đáng với vòng hoa của mình. Ai đúng, thời gian sẽ nói, nhưng bây giờ mọi học sinh người Armenia đều có thể trích dẫn những dòng thơ nổi tiếng của cô về ngôn ngữ mẹ đẻ của cô.
Similar articles
Trending Now