Làm thế nào để bạn đánh vần đúng: kết thúc hay kết thúc?

Nhiều quy tắc của ngôn ngữ Nga gây khó khăn cho cả người nói, không kể người nước ngoài. Làm thế nào nó được viết chính xác: để kết thúc hay kết thúc? Liệu hai động từ này có thể hoán đổi cho nhau, có sự khác biệt giữa chúng? Câu trả lời chi tiết cho những câu hỏi này được trình bày trong bài báo. Cũng có những ví dụ đơn giản giúp bạn hiểu rõ hơn về tài liệu.

Kết thúc hoặc kết thúc: sự khác biệt là gì?

Có vẻ như những động từ này có giá trị tuyệt đối giống nhau. Cho dù một người sử dụng động từ "để kết thúc" hoặc "kết thúc" trong bài nói hoặc bằng miệng, điều này không ảnh hưởng đến ý nghĩa của cụm từ. Những người chân thành tin rằng như vậy, quên rằng không có nơi cho các cơ hội ở Nga. Mỗi phần tử phải tuân theo một mục tiêu cụ thể và tiền tố của động từ cũng không phải là ngoại lệ.

Các tiền tố khác nhau được sử dụng chính xác để không làm biến dạng ý nghĩa của cụm từ, truyền tải chính xác ý nghĩa của từ tùy thuộc vào ngữ cảnh ngữ nghĩa. Sự khác biệt giữa các động từ "kết thúc" và "kết thúc" không tồn tại. Bạn chỉ cần hiểu nó là gì.

Động từ "finish"

Vì vậy, để hoàn thành hay kết thúc? Giả sử rằng một người muốn nói về việc hoàn thành một hành động liên quan đến việc thực hiện một công việc cụ thể hoặc chỉ là một phần của nó. Nó có thể là trí tuệ, thể chất, sáng tạo. Hoặc chúng ta đang nói về việc hoàn thành một quy trình nhất định, không liên quan gì đến hoạt động của con người.

Động từ nào ông nên sử dụng trong trường hợp này? Câu trả lời chính xác là kết thúc.

Ví dụ với tiền tố "for"

Các ví dụ dưới đây sẽ giúp hiểu rõ hơn khi nào động từ "finish" được sử dụng.

• "Pyotr Fyodorovich cuối cùng đã hoàn thành việc xây dựng ngôi nhà và đã được tham gia vào sự phát triển của một cốt truyện tư nhân."
• "Người viết kết thúc cuốn tiểu thuyết bằng một câu nói buồn về tình yêu đầu tiên không hạnh phúc."
• "Các cơn bão của các bức tường pháo đài kết thúc thời đại của triều đại của một triều đại độc ác."
• "Phóng viên đã hoàn thành màn trình diễn của cô với tiếng vỗ tay tràn ngập và đã diễn ra trong khán phòng."
• "Tatyana Vitalievna cần thời gian để hoàn thành việc may váy."
• "Các đối thủ đã quyết định chấm dứt tranh chấp, bởi vì họ không thể đạt được sự đồng thuận trong cuộc tranh luận."
• "Victoria nên dọn dẹp căn hộ trước khi khách đến, vì cô ấy muốn tạo ấn tượng tốt."
• "Alina Arkadevna đã chú ý đến thực tế là mưa đã kết thúc."
• "Mùa đông sắp kết thúc, mùa xuân được chờ đợi từ lâu sẽ sớm đến."

Động từ "to finish"

Hãy nói rằng sự giáo dục của cô gái ở trường đại học đã chấm dứt. Làm thế nào để viết: hoàn thành hoặc tốt nghiệp trung học? Trong trường hợp này, sử dụng động từ "to finish". Tùy chọn này chỉ đến khi giải cứu khi nói đến quá trình học tập, nó là một trong những chính xác.

Có những biểu hiện ổn định rất hữu ích để nhớ để không ngần ngại trong việc chọn đúng biến thể. Trường học, trường trung học, trường đại học, trường kỹ thuật - tất cả những trường này chỉ có thể được tốt nghiệp. Làm thế nào là chính xác: để hoàn thành hoặc hoàn thành trường trung học? Câu trả lời đúng trong trường hợp này là động từ có tiền tố "o".

Ngoài ra, động từ "để kết thúc" không nên ngần ngại khi lựa chọn khi hoàn thành khóa học về các khóa học nhất định và không nghi ngờ gì để viết chính xác: đã tốt nghiệp hay đã tốt nghiệp. Ví dụ, các khóa học ngoại ngữ, cắt và may, lái xe cực đoan, oratory.

Ví dụ với tiền tố "o"

"Thật khó để học, nhưng Maria tốt nghiệp đại học với bằng cấp đỏ."

"Alexander tốt nghiệp với danh dự, và sau đó chuyển đến St. Petersburg."

"Elena Nikolaevna đã hoàn thành các khóa học tiếng Anh để tìm một công việc ở nước ngoài."

"Alexei Mikhailovich tốt nghiệp các khóa học lái xe quá khích, bởi vì ông muốn cảm thấy tự tin hơn khi lái chiếc xe."

"Svetlana không muốn mất năm năm để học ở trường đại học, cô ấy thích học thêm về kỹ thuật và kiếm việc làm".

"Nicholas đã bắt đầu đóng phim và serials sau khi tốt nghiệp trường Shchukin."

"Các tình huống cuộc sống buộc Eugene phải bỏ học ngay sau khi hoàn thành năm đầu tiên."

Vậy Antonina tốt nghiệp hay tốt nghiệp đại học? Câu trả lời duy nhất có thể là cô ấy đã tốt nghiệp.

Giới thiệu về khả năng trao đổi

Các quy tắc của ngôn ngữ Nga, có liên quan trong thời của chúng ta, cho phép chúng ta sử dụng động từ "để kết thúc" mà không do dự, ở đó nó là một câu hỏi về việc hoàn thành một hành động hoặc quy trình. Ví dụ, bạn có thể nói "điều trị của bệnh nhân đã qua" hoặc "việc xây dựng nhà nghỉ đã qua", điều này sẽ không được coi là một sai lầm thô.

Tuy nhiên, động từ "kết thúc" không thể được sử dụng trong trường hợp hoàn thành đào tạo là ngụ ý. Trường (trường đại học, trường trung học, trường kỹ thuật) chỉ có thể được tốt nghiệp, nhưng không kết thúc. Vì vậy, không suy nghĩ về việc liệu sinh viên tốt nghiệp hay tốt nghiệp từ viện.

Không được chấp nhận

Đôi khi động từ "để kết thúc" đã được tích cực sử dụng trong ngôn ngữ Nga, và không chỉ thông tục, mà còn trong bài phát biểu bằng văn bản. Như một bằng chứng, bạn có thể mang lại cuộc đối thoại của hai nhân vật từ tác phẩm của "Nhân viên Hiển thị" của Viktor Astafiev. Một người nói với một người khác là "ông ấy đã học xong và trở nên thông thạo."

Thời điểm khi sử dụng động từ "để kết thúc" không vi phạm các quy tắc của ngôn ngữ Nga, vẫn còn trong quá khứ xa xôi. Ngày nay, "kết thúc trường học" không còn được nói, vì đó là một sai lầm tổng thể mà một người biết chữ không nên thực hiện.

Hãy tổng kết các kết quả

Động từ "hoàn thành" được sử dụng khi nó là cần thiết để báo cáo việc hoàn thành một hành động theo một nghĩa rộng. Trong khi động từ "graduated" chỉ được sử dụng khi hoàn thành quá trình học tập là ngụ ý.

Động từ "finished" là một phần của sự kết hợp ổn định, trong khi động từ "finished" không tạo thành chúng. Các biến thể với tiền tố "cho" có thể được sử dụng trong bất kỳ cấu trúc lời nói nào là phù hợp với ý nghĩa.

Động từ "finished" không thể thay thế bằng động từ "finished", nó sẽ được coi là lỗi. Làm thế nào chính xác: ông đã tốt nghiệp hoặc tốt nghiệp cao đẳng? Tùy chọn duy nhất có thể - tốt nghiệp.

Động từ "finished" có thể được thay thế bằng động từ "graduated", không quan tâm đến ngữ cảnh.

Một thực tế thú vị

Tại thời điểm này, có nói về làm thế nào để cuối cùng làm cho các động từ "kết thúc" và "kết thúc" hoán đổi cho nhau. Đề xuất này được hỗ trợ bởi một số các nhà ngôn ngữ, nhưng không phải tất cả.

Chỉ có thể nói chắc chắn rằng không có các bước nghiêm trọng đã được thực hiện theo hướng này cho đến nay. Có thể sẽ vẫn còn thời gian khi không thể xác định được sinh viên tốt nghiệp hay tốt nghiệp đại học, nhưng tự tin sử dụng bất kỳ lựa chọn nào có thể. Rốt cuộc, các quy tắc của ngôn ngữ Nga đôi khi thay đổi.